Diferența dintre Beat up și Rough up

Când este folosit ca verbe , bate înseamnă a da o bătaie severă, în timp ce aspru înseamnă a manipula sau a bate.

Bate este de asemenea substantiv cu sensul: o persoană care, sau un lucru care a fost bătut.

Bate este de asemenea adjectiv cu sensul: bătut de timp și utilizare.

verificați mai jos pentru celelalte definiții ale Bate și Gros în sus

1. Bate ia o verb (tranzitiv):

   
   
   

   A da o bătaie severă; să atace violent cu lovituri repetate.

   Exemple:

   „Am fost bătut de hoți în drum spre casă.”

2. Bate ia o verb (învechit):

   
   
   

   A ataca brusc; a alarma.

3. Bate ia o verb :

   A provoca, prin alte mijloace, leziuni comparabile cu rezultatul bătăii.

4. Bate ia o verb (reflexiv):

   Să te simți grav vinovat și să te acuzi de ceva. De obicei, urmat de peste sau aproximativ.

   Exemple:

   „Nu vă bateți din cauza unei greșeli atât de mici.”

5. Bate ia o verb (militare, utilizarea piloților aerieni din WW2):

   Bombardează în mod repetat o țintă sau ținte militare.

6. Bate ia o verb :

   Pentru a face ceva, derivat din ideea de a bate pentru joc

7. Bate ia o verb (intransitiv, nautic):

   Pentru a naviga spre vânt folosind o serie de tachete alternative peste vânt.

8. Bate ia o verb (intransitiv, datat):

   A deranja; să facă o vizită intempestivă la.

9. Bate ia o verb (intransitiv, datat):

   Să meargă cu sârguință pentru a obține ajutoare sau participanți la o întreprindere.

   Exemple:

   „să bată pentru recruți sau pentru voluntari”

1. Bate ca un adjectiv (argou):

   Bătut de timp și utilizare; bătut.

1. Bate ia o substantiv :

   O persoană care, sau ceva care a fost bătut.

2. Bate ia o substantiv (Marea Britanie, argou militar):

   Un act de bătaie: un raid. O bătaie; o nebulizare.

3. Bate ia o substantiv (Marea Britanie, Australia, Noua Zeelandă):

   O alarmă sau un strigăt fabricat artificial sau fără intenție, în special unul agitat de sau prin intermediul mass-media.

4. Bate ia o substantiv (silvicultură):

   Un copac plantat mai târziu decât alții într-o plantație.

1. Gros în sus ia o verb :

   a manipula sau a bate

   Exemple:

   Gangsterii l-au asprit puțin.

2. Gros în sus ia o verb :

   A face aspru, a asprui (mai ales a face acest lucru cu lemnul în timp ce creșteți bobul)

Comparați cuvintele:

Comparați cu sinonime și cuvinte conexe:

• bate-te contra face peste
• bătut vs aspru
• bătaie vs muncă peste
• bate vs bate
• bătut vs bătut
• bătăi față față de ruine
• bătăi împotriva nebulozării