Diferența dintre Cut off și Cut up
Când este folosit ca verbe , a tăia calea înseamnă a elimina prin tăiere, întrucât a decupa înseamnă a tăia în bucăți, părți sau secțiuni mai mici.
A tăia calea este de asemenea substantiv cu semnificația: siguranță.
A decupa este de asemenea adjectiv cu sensul: fiind tăiat în bucăți mai mici.
verificați mai jos pentru celelalte definiții ale A tăia calea și A decupa
-
A tăia calea ia o verb :
Pentru a scoate prin tăiere.
Exemple:
„sinonime: prune trim”
-
A tăia calea ia o verb :
Pentru a izola sau elimina din contact.
-
A tăia calea ia o verb :
Să nu mai oferi fonduri cuiva.
Exemple:
„Părinții lui l-au întrerupt pentru a-l încuraja să-și găsească un loc de muncă”.
-
A tăia calea ia o verb :
Să se termine brusc.
Exemple:
„Apelul meu a fost întrerupt înainte de a putea primi informațiile.”
-
A tăia calea ia o verb (idiomatic):
A întrerupe (cineva vorbind).
Exemple:
„Dingbatul acela m-a întrerupt în timp ce eram pe punctul de a-mi încheia tezele”.
-
A tăia calea ia o verb (idiomatic, drive):
Să te abate în fața (unei alte mașini).
-
A tăia calea ia o verb (SUA, regional, sudul SUA):
Pentru a opri sau opri (un dispozitiv electric).
Exemple:
- Tăiați lampa ca să pot dormi puțin.
-
A tăia calea ia o substantiv :
siguranță.
Exemple:
„O secțiune [[termică]]”. ”
-
A decupa ia o verb (tranzitiv):
Pentru a tăia în bucăți, părți sau secțiuni mai mici.
Exemple:
„Cu puțină practică, puteți tăia singur un pui întreg pentru prăjit”.
-
A decupa ia o verb (tranzitiv, informal):
A lacera; la rană prin multiple lacerații; a răni sau deteriora prin tăiere sau parcă prin tăiere.
Exemple:
„Atacanții l-au tăiat destul de rău”.
-
A decupa ia o verb (tranzitiv, idiomatic):
A suferi mental sau emoțional.
-
A decupa ia o verb (tranzitiv, idiomatic, datat):
A critica sau cenzura sever; a supune criticilor ostile.
Exemple:
„Recenzorul a tăiat cartea fără milă.”
-
A decupa ia o verb (intransitiv, idiomatic):
A te purta ca un clovn sau un glumeț (o tăietură); a se purta rău; să acționeze într-o manieră jucăușă, comică, zgomotoasă sau indisciplinată pentru a atrage râsul, atenția etc.
Exemple:
„Trebuie să vorbim despre tendința lui Johnny de a se despărți de clasă.”
-
A decupa ia o verb (tranzitiv, idiomatic, britanic):
Pentru a vă deplasa agresiv în fața unui alt vehicul în timp ce conduceți. SUA: tăiat.
-
A decupa ia o verb (intranzitiv):
A se dezintegra; a se sparge în bucăți.
-
A decupa ia o verb (argou, datat):
A se împărți în porții bine sau rău; a avea bunurile lăsate la moartea cuiva sau cu slabă împărțire între moștenitori, legatari etc.
-
A decupa ia o verb (informal, curse):
Cuprind o anumită selecție de alergători.
Exemple:
„Cursa s-a întrerupt grav, fără nicio opoziție reală față de„ Serendipity ”.”
-
A decupa ca un adjectiv :
După ce a fost tăiat în bucăți mai mici.
Exemple:
„Pune legumele tăiate în oală.”
-
A decupa ca un adjectiv :
Rănit cu multiple lacerații.
Exemple:
'Este destul de rău.'
-
A decupa ca un adjectiv (idiomatic, Marea Britanie, Australia):
Supărat emoțional; tulburat mental.
Exemple:
„A fost serios tăiată de câinele ei dispărând”.
-
A decupa ca un adjectiv (informal):
Muscular și slab.
Exemple:
„Merg la sala de gimnastică pentru a mă întări și a mă despărți”.
Comparați cuvintele:
Găsește diferențaComparați cu sinonime și cuvinte conexe:
- tăiat vs tăiat