Diferența dintre idiom și limbă

Când este folosit ca substantive , idiom înseamnă un mod de a vorbi, un mod de exprimare specific unei limbi, persoane sau grupuri de oameni, în timp ce limba înseamnă un corp de cuvinte și un set de metode de combinare a acestora (numite gramatică), înțeles de o comunitate și utilizat ca formă de comunicare.

Limba este de asemenea verb cu sensul: a comunica prin limbaj.

verificați mai jos pentru celelalte definiții ale Idiom și Limba

1. Idiom ia o substantiv :

   Un mod de a vorbi, un mod de exprimare specific unei limbi, persoane sau grupuri de oameni.

   
   
   

2. Idiom ia o substantiv :

   O limbă sau o varietate de limbă; în mod specific, un dialect restricționat utilizat într-o anumită perioadă istorică, context etc.

3. Idiom ia o substantiv :

   
   
   

   O expresie consacrată a cărei semnificație nu este deductibilă din sensurile literale ale cuvintelor sale componente, adesea specifice unui limbaj dat.

4. Idiom ia o substantiv :

   Un stil artistic (de exemplu, în artă, arhitectură sau muzică); o instanță a unui astfel de stil.

5. Idiom ia o substantiv (programare):

   O construcție de programare sau frazeologie care este caracteristică limbajului.

1. Limba ia o substantiv (numărabile):

   Un corp de cuvinte și un set de metode de combinare a acestora (numite gramatică), înțeles de o comunitate și folosit ca formă de comunicare.

   Exemple:

   „Limba engleză și limba germană sunt înrudite.”

   „Oamenii surzi și muți comunică folosind limbi precum [[ASL]].”

2. Limba ia o substantiv (nenumărabil):

   Capacitatea de a comunica folosind cuvinte.

   Exemple:

   „darul limbajului”

3. Limba ia o substantiv (nenumărabil):

   Vocabularul și utilizarea unui anumit domeniu specializat.

   Exemple:

   „limbaj juridic; limbajul chimiei '

4. Limba ia o substantiv (numarabil nenumarabil):

   Exprimarea gândirii (comunicarea sensului) într-un mod specificat.

   Exemple:

   'limbajul trupului; limbajul ochilor '

5. Limba ia o substantiv (numarabil nenumarabil):

   Un corp de sunete, semne și / sau semnale prin care animalele comunică și prin care uneori se crede că și plantele comunică.

6. Limba ia o substantiv (calcul, contabil):

   Un limbaj pentru computer; un limbaj de mașină.

7. Limba ia o substantiv (nenumărabil):

   Mod de exprimare.

8. Limba ia o substantiv (nenumărabil):

   Cuvintele particulare folosite într-un discurs sau un pasaj de text.

   Exemple:

   „Limba utilizată în lege nu permite nicio altă interpretare.”

   „Limba pe care o vorbea cu mine era obscenă”.

9. Limba ia o substantiv (nenumărabil):

   Blasfemie.

1. Limba ia o verb (rar, acum, non-standard sau tehnic):

   Să comunice după limbă; a exprima în limbaj.

1. Limba ia o substantiv :

   Un languet, o placă plată în sau sub conducta de fum a unui organ.

Comparați cuvintele:

Comparați cu sinonime și cuvinte conexe:

• idiom vs lect
• idiom vs languoid
• dialect vs idiom
• idiom vs vernacular
• idiom vs limbă
• expresie vs idiom
• idiom vs frază
• idiom vs locution
• limba vs lingo
• jargon vs limbaj
• limbă vs terminologie
• limbă vs frazeologie
• limbă vs limbă
• limbă vs limbă
• limbă vs vorbire
• limba vs scuze
• limbajul computerului vs limbajul
• limbaj vs limbaj de programare
• limbă vs limbaj mașină
• limbă vs expresie
• limbă vs formulare
• limbă vs terminologie
• limbă vs vorbire
• bilingv vs limbă
• limbaj vs lexis
• limbă vs lingvistică
• limbă vs multilingvă
• limbă vs termen
• limbă vs trilingvă
• limbă vs cuvânt