Diferența dintre Street-smart și Streetwise

Când este folosit ca adjective , inteligent pe stradă înseamnă a avea cunoștințe practice mai degrabă decât teoretice, cum ar fi ceea ce se învață pe stradă, mai degrabă decât în ​​clasă, întrucât în sens stradal înseamnă să ai talentul, personalitatea și instinctul necesar pentru supraviețuire în medii urbane aspre.

verificați mai jos pentru celelalte definiții ale Stradă inteligentă și Streetwise

1. Stradă inteligentă ca un adjectiv :

   ---

   
   
   

   ---

   
   
   
   

   Având cunoștințe practice mai degrabă decât teoretice, cum ar fi ceea ce se învață pe stradă, mai degrabă decât în ​​clasă.

1. Streetwise ca un adjectiv :

   
   
   

   Având talentul, personalitatea și instinctul necesar pentru supraviețuire în medii urbane aspre.

   Exemple:

   „La fel ca toți [[criminalul în serie]], el avea capacitatea de a simți [[vulnerabilitatea]] printre potențialele victime; nu le-a luat pe fetele de pe stradă, a urmărit femeile mai tinere. '- Ann Rule vorbind despre Gary Ridgway.'

2. Streetwise ca un adjectiv :

   
   
   

   Posedarea unui stil care întruchipează viața și microcultura situate în mediul urban, de obicei în state.

   Exemple:

   „Și-ai putea da seama din felul în care a scuipat versuri vechi ale lui Tupac, fluturând în colț cu prietenii săi, întorcând căciula Yankees pe cap, de parcă nu ar putea să dea naiba că era suficient de stradă pentru a-l topi pe Will Smith.”

Comparați cuvintele:

Comparați cu sinonime și cuvinte conexe:

• carte inteligentă vs stradă inteligentă
• street-smart vs streetwise